跳至內容

購物車

您的購物車為空

補水補極都乾?你可能搞錯咗「油」同「乾」

在冷氣房坐足一整天,到了下午,T 字位油光滿面,兩頰卻仍然繃緊、甚至有點脫皮;但明明每日都有塗上保濕產品,皮膚還是又乾又暗、看起來沒精神。在香港長期冷氣、濕度變化大的環境下,這種「內乾外油」的膚況在香港其實相當常見。 


如果您也有這種困擾,問題可能不在於補得不夠,而在於您將「油」與「乾」搞混了。 




「內乾外油」到底是甚麼? 

很多人一見出油,就以為皮膚「夠濕潤、不用補水」,於是只顧拼命控油。但事實剛好相反:當肌膚底層缺水、表層屏障功能下降,皮膚為了減慢水分繼續流失,便會分泌更多油分,在表面形成一層油膜、減慢水分蒸發,結果變成表面油光、底層卻依然乾涸的矛盾狀態。要真正解決,關鍵是同時補水與鎖水,而不是一味控油或只做表面補水。 

這種「內乾外油」的狀態,除了帶來油光與脫皮,還會令膚色顯得暗啞、細紋更明顯、肌膚缺乏彈性,看起來疲態盡現,容易顯老。96.7%*的Naturo Vita 的七重保濕緊緻精華(又稱「爆水小粉瓶」)用家在使用14日後,認同水油平衡得到改善,令出油情況變少。 



為甚麼補水好像「越補越乾」? 

另一個常見誤區,是以為「補水」就等於解決了。但一般的補水,很多只停留在肌膚表面,很快就蒸發流失,沒有鎖住水分,乾的感覺自然就會再次出現。 

這正是「補水」與「鎖水」的分別:補水是把水分帶給肌膚,鎖水則是把水分留住、減少流失。只補水而不鎖水,就像不斷往漏水的杯子倒水,怎樣補都不夠。 



「補」「鎖」並重 

針對「內乾外油」,理想的做法是補水與鎖水並重。 

「爆水小粉瓶」採用雙重玻尿酸,一種停留在肌膚表層形成隱形保濕水膜,幫助鎖水;另一種分子較小,幫助水分滲透到肌膚較深一層。配合 PatcH2O 德國專利鎖水網,在肌膚表面形成綿密透氣的保濕網絡,持續補水、把水分留得更久,穩定膚況、減淡乾紋、養出水潤感。加上 0 矽、0 香料、0 精油的純淨配方,對皮膚更安全、無負擔。98.2%*的用家覺得使用「爆水小粉瓶」後的當下就感覺肌膚更飽滿、柔嫩、清爽。 



補水,其實是「不顯老」的基礎 

補水的意義,不止於解決乾燥。當肌膚有足夠水分,看起來會更飽滿潤澤,細紋也不會那麼明顯;相反,長期缺水的肌膚容易顯得乾扁、紋路加深、失去彈性,整個人看上去也就更累更顯老了。 

換句話說,充足的水分是肌膚看起來「年輕、有生氣」的基礎,94.6%* 的用家使用7天後認同膚質明顯更細滑、更細緻。所以真正做好補水,膚色就會更通透、細紋更淡、上妝更貼服。而且有足夠水分在肌膚作「打底」,後續的美白與保養的效果才會更好。 


想由內到外解決乾燥? 


最後補充一點,單靠外用護膚,有時追不上肌膚日常流失的水分,尤其在冷氣、紫外線與壓力之下。由內補水,也可以幫到手,內外一同補水,效果會更全面。


如果您的暗啞其實源於乾燥,想改善「內乾外油」、養出彈潤透亮肌,可以進一步了解「爆水小粉瓶」的成分與詳情,為肌膚同時補水與鎖水。


有關內外保濕的好處,可延伸閱讀另一篇文章冷氣房一族:點解單靠外塗保濕唔夠,要由內補水

常見問題 


Q1:皮膚出油,還需要補水嗎? 需要。出油往往是肌膚底層缺水、透過分泌油分去補償的結果,即「內乾外油」。單純控油而不補水,可能令乾燥情況更明顯;補水兼鎖水才是重點。 




Q2:怎樣分辨自己是「內乾外油」? 常見特徵包括:T 字位出油、兩頰卻繃緊或脫皮;補水後很快又乾;膚色暗啞、細紋較明顯。若有這些情況,多屬底層缺水。 




Q3:補水同抗老有甚麼關係? 水分充足時,肌膚看起來更飽滿彈潤、細紋較不明顯;長期缺水則容易顯得乾扁、顯老。因此補水是維持肌膚「年輕外觀」的基礎之一(此為外觀層面的描述,並非指補水直接生成膠原)。 




*受訪者自評;共 69 名 25–45 歲香港辦公室女性;實際效果因人而異。